Gifts and Talents

      Vill Leit maachen Neie Joer Resolutiounen. Dat éischt vun engem neie Joer schéngt wéi d'Zäit wou mir en neie Start an eisem Liewen musse maachen. Mir starten dat neit Joer mat Verspriechen op Diät ze maachen, vu schlechte Gewunnechten lass ze ginn, méi Übung ze maachen, besser fir eis Ehepartner ze sinn, a vill méi Saachen. Mir verspriechen eis selwer eng Memberschaft an engem Fitness ze kafen an all Dag ze goen. Awer de Problem mat deem ass ze grouss vun engem Sprong. Wa mir een Dag verpassen, ass eis Entschlossenheet reduzéiert a wa mir zwee Deeg verpassen, fänken mir un Excusen ze maachen a mir ginn op. Fir wierklech Fortschrëtter ze maachen ass kleng Schrëtt ze maachen, net grouss Schrëtt. Mir fänken kleng un a schaffen eise Wee méi héich wéi mir goen. Mir ginn een Dag an der Woch an de Fitnessstudio. No sechs Méint oder sou kënne mir zweemol d'Woch an de Fitnessstudio goen. Mir maachen kleng Ännerungen an eisem Liewen.

       Et ass d'selwecht mat Gott. Hien mécht keng grouss Ännerungen an eisem Liewen, Hien mécht kleng Ännerungen, hei an do. Wa mir nei Chrëschte sinn, komme mir mat vill Gepäck bei den Här. Mir hunn nach vill kleng Sënnen. Hien commandéiert eis net vun Ufank un helleg ze sinn. Hien schafft un de klenge Saachen an eisem Liewen. Dann méi Saachen a méi Saachen a méi Saachen bis mir op eng Plaz kommen a mir froe wéi mir dohinner komm sinn. All Dag musse mir dem Här méi no kommen. Mir opginn d'Saachen vun dëser Welt a mir erreechen d'Saachen vu Gott. Den Här wëll eng Relatioun mat eis. Hie wëll en Deel vun eisem Liewen sinn an alles wat mir maachen. Hien huet eis sou gär an hie wëll eis vill méi ginn wéi mir an dësem ierdesche Räich hunn. Wat mir méi no bei Gott sinn, wat mir méi wéi Him ginn. Mir mussen kleng Schrëtt huelen. Mir wäerten all geännert ginn.

–––––––––––––––––––––

       New King James Versioun
Philippians 3:20 Fir eis Staatsbiergerschaft ass am Himmel, vun deem mir och gespaant op de Retter waarden, den Här Jesus Christus,
21 deen eisen nidderegen Kierper transforméiere wäert, fir datt e sengem glorräiche Kierper entsprécht, no der Aarbecht, duerch déi hien fäeg ass souguer alles fir sech selwer z'ënnerwerfen.