E Wuert iwwer Liewen a Saachen


           

 

Boot Camp

         D'Vereenegt Staate vun Amerika hunn fënnef Filialen vun der Arméi. Et gëtt d'Arméi, d'Marine, d'Marines, d'Loftwaff a d'Küstgarde. All fënnef Filialen vun der Arméi erfuerderen all neie Rekrut fir duerch Boot Camp ze goen. Boot Camp huet nëmmen een Zweck: d'Individualitéit vum neie Rekrut ofzebriechen an hien zu engem Mann ze maachen, deen Uerder vun hire Superieuren ouni Argumenter oder Froen iwwerhëlt. Dat éischt wat geschitt ass all hir Hoer ofgeschnidden an d'Kleeder sinn all d'selwecht wéi déi aner Rekruten fir ze hëllefen e puer vun hirer Individualitéit ze reduzéieren. Si ginn och iwwer d'Kette vum Kommando gesot. Si mussen all Offizéier begréissen, déi se passéieren, och Offizéier mussen en aneren Offizéier begréissen, deen e méi héije Rang huet. Um Enn vum Training, wann d'Rekruten Uerder vun hire Superieure kréien, begréissen se a soen "Jo Här."

       Et ass ze schlecht datt nei Chrëschten net an e Bootcamp geschéckt ginn fir ze léieren wien d'Autoritéit iwwer si huet. Si hunn déi selwecht Individualitéit wéi nei Rekruten an den US Arméi. Wa mir zum Här kommen, si mir keng eenzel Leit méi. Mir hunn eise Kierper dem Här iwwerginn. Mir gehéieren zu Him. Gott huet Autoritéit iwwer all Deel vun eisem Kierper an eise Séilen. De Jesus huet eis mat sengem Blutt kaaft.

       Jo, ech sinn op Boot Camp gaang wärend ech an der Navy gedéngt hunn. Boot Camp ass dat Bescht wat e puer Männer maache kënnen. Et gëtt eis e Gefill vu wat Autoritéit alles ass. Mir léieren eis un déi, déi Autoritéit iwwer eis hunn, z'ënnerwerfen. Mir mussen eis bescheiden fir anerer ze déngen a Gott ze déngen.

       Déi bescht Saach iwwer Gott ass datt Hien eis net als Grupp behandelt. Mir mussen eis nach ëmmer bescheiden an unerkennen datt Hien den Här ass an datt hien eise Lob wäert ass. Mir léiere wéi mir goen an wat mir méi Säi Wuert studéieren, léiere mir eis Him z'ënnerwerfen. Gott huet och eng Kommandokette. Mir mussen eis Paschtéier, Léierpersonal, eis Eelst an den Här ënnerginn. Mir mussen duerch de Jesus goen fir bei de Papp ze kommen. Jesus ass eisen Affekot. Mir maachen d'Saachen, déi mir maache kënnen a loossen Gott d'Saachen maachen, déi mir net maache kënnen. Wa mir léieren Him net ze froen oder mat Him ze streiden, da si mir e laange Wee komm. Mir stellen eise Wëllen op säi Wëllen of. Dann, wann Hien eis freet alles ze maachen, begréissen mir a soen "jo Här".

––––––––––––––––––––––––––

       New King James Versioun
Matthew 8:5 Elo wéi de Jesus zu Kapernaum erakoum, ass e Centurion bei Him komm, an hie plädéiert,
  6 a sot: "Här, mäi Knecht läit gelähmt doheem, schrecklech gefoltert."
  7 De Jesus sot zu him: "Ech wäert kommen an hien heelen."
  8 De Centurion huet geäntwert a gesot: "Här, ech sinn net wäert, datt Dir ënner mengem Daach kommt, awer schwätzt nëmmen e Wuert, a mäi Knecht gëtt geheelt.
  9 Well ech sinn och e Mann ënner Autoritéit, mat Zaldoten ënner mir. An ech soen zu dësem: "Gitt," an hie geet; an zu engem aneren: "Komm," an hie kënnt; a mäi Knecht: "Maacht dëst, 'an hien mécht et.
  10 Wéi de Jesus dat héieren huet, huet hien sech gewonnert, a sot zu deenen, déi nogaange sinn: "Wierklech, ech soen iech, ech hunn net esou grouss Glawen fonnt, och net an Israel!
  11 "An ech soen Iech, datt vill vun Osten a Westen kommen wäert, a sech mat Abraham, Isaac, an Jakob am Himmelräich sëtzt.
  12 "Awer d'Jongen vum Räich wäerten an d'äusseren Däischtert erausgehäit ginn. Et gëtt gekrasch an Zännknascht."
  13 Du sot de Jesus zum Centurion: "Gitt de Wee, a wéi Dir gegleeft hutt, loosst et fir Iech gemaach ginn." A säi Knecht gouf déi selwecht Stonn geheelt.

       New King James Versioun
1 John 2:1 ¶ Meng kleng Kanner, dës Saachen schreiwen ech Iech, fir datt Dir net sënnegt. A wann iergendeen sënnegt, hu mir en Affekot mam Papp, Jesus Christus de Gerechte.
  2 An hie selwer ass d'Erléisung fir eis Sënnen, an net nëmme fir eis, mee och fir d'ganz Welt.