מילה על החיים והדברים


           

 

מְשׁוּחזָר

    לאחר שדוד תקף את ציקלג ושרף אותו ולקח את כל אנשיה, באו אל עירם ומצאו שהיא חרבה ובערה, וכל משפחותיהם ורכושם נלקחו. הם בכו עד שלא יכלו לבכות יותר. הם גם רצו להרוג את דוד. דוד שאל את אלוהים אם עליהם לרדוף אחרי האויב, ואלוהים אמר שכן. הם החזירו את כל רכושם ואת נשותיהם וילדיהם.

      כולנו עוברים ניסיונות ותלאות, ואנחנו מאבדים כל כך הרבה דברים ואת היכולות שלנו. לפעמים אנחנו מאבדים את הרצון להמשיך בחיים. כולם עוברים דברים כמו דוד ורבים אחרים, כמו יוסף, משה ואיוב. אלוהים נותן לנו לעבור את הניסיונות והמצוקות הללו כדי לראות ממה אנחנו עשויים. האם אנחנו שומרים עליו קודם? האם הוא אדון על חיינו? אלוהים הוא זה שמעביר אותנו דרך הדברים האלה ומחזיר אותנו עם יותר ממה שהיה לנו קודם כשאנחנו נותנים בו את מבטחנו.


      גרסה חדשה של קינג ג'יימס
שמואל א 30:1 ועתה קרה בבוא דוד ואנשיו לציקלג, ביום השלישי, ופלשו העמלקים לדרום ולציקלג, תקפו את ציקלג ושרפו אותו באש.
 2 ולקח בשבי את הנשים ואת אלה שהיו שם, מקטן ועד גדול; הם לא הרגו איש, אלא נשאו אותם והלכו לדרכם.
 3 ויבואו דוד ואנשיו אל העיר ושם היא נשרפה באש; ונשבו, בניהם ובנותיהם, נשבו.
 4 אז הרימו דוד והעם אשר עמו את קולם ובכו עד שלא היה להם עוד כוח לבכות
 5 ושתי נשות דוד אחינועם יזרעאלי ואביגיל אלמנת נבל הכרמלי נלקחו בשבי.
 6 ויצר דוד מאד כי דיברו העם לסקול אותו כי צרתה נפש כל העם איש על בניו ועל בנותיו. אבל דוד התחזק בה' אלוקיו.

      גרסה חדשה של קינג ג'יימס
שמואל א' 30:16 והורדתו שם הם פרושים על כל הארץ אוכלים ושותים ורוקדים בגלל כל השלל הגדול אשר לקחו מארץ פלשתים ומן הארץ. של יהודה.
 17 אז תקף אותם דוד מדמדומים עד מוצאי למחרת. איש מהם לא נמלט, מלבד ארבע מאות בחורים שרכבו על גמלים ונמלטו.
 18 וַיִּשָּׂא דָּוִד אֶת כָּל אֲשֶׁר סָבַר עֲמָלִיק וְהִצִּיל דָּוִד אֶת שְׁתֵּי נְשֵׁיהוֹ.