Gifts and Talents

          Був чоловік, який більшу частину життя курив. Він багато разів намагався кинути палити, але не міг. Одного разу він відчув, що Бог сказав йому, що сьогодні настав час кинути палити. Того дня він відклав. Наступного дня він відчув, що Бог сказав йому, що час знову кинути палити. Він знову відклав. З кожним днем бажання кинути палити ставало все менше. Незабаром він виявив, що не може кинути палити.

      Коли два шпигуни дали хороший звіт, а десять шпигунів дали поганий звіт, усі люди повірили звіту десяти шпигунів і боялися йти в землю обітовану. Бог сказав, що розвідники були в країні сорок днів і що вони залишатимуться в пустелі сорок років. Потім, поміркувавши над цим, усі люди вирішили піти вперед і спробували піти в землю обітовану, але Господа не було з ними.

      Ізраїль втратив можливість увійти в землю обітовану через їхні скарги. Іноді Бог пропонує нам можливість відмовитися від поганої звички або зробити крок у вірі та зробити щось нове. Якщо ми зволікаємо або вирішуємо трохи почекати, «відкладемо це на другий план», Бог відступить і дозволить нам йти своїм шляхом. Ми знаємо всередині нашого серця, що Бог є тим, хто пропонує нам можливість, і ми повинні прийняти Його пропозицію без зволікання. Іноді ми дивимося в минуле на те, як Бог діяв у нашому житті раніше, і очікуємо, що Бог зробить це так само, як Він робив раніше. Бог діє багатьма способами, які ми не розуміємо. Нам потрібно прислухатися до свого внутрішнього голосу до того, що Бог нам говорить. Бог пропонує нам багато речей, нове чи інше служіння, правильну людину для шлюбу, нову роботу та багато іншого. Бог діє в сьогоденні, а не в минулому, і Він не завжди чекатиме на нас. Ми повинні бути готові прийняти те, що Бог пропонує нам.

–––––––––––––––––––––––––––

      Нова версія короля Якова
Числа 13:30 Тоді Калев заспокоїв народ перед Мойсеєм та й сказав: Піднімімося зараз же, і заволодіємо, бо ми можемо подолати його.
31 Але люди, що ходили з ним, сказали: Не можемо ми виступити проти народу, бо він сильніший від нас.

      Нова версія короля Якова
Numbers 14:2 2 І нарікали всі Ізраїлеві сини на Мойсея та на Аарона, і вся громада сказала до них: Коли б ми померли в єгипетській землі, або якби ми померли в цій пустині!
3 Нащо Господь привів нас до цієї землі, щоб ми полягли від меча, щоб наші жінки та наші діти стали жертвами? Чи не краще було б нам повернутися до Єгипту?

      Нова версія короля Якова
Числа 14:22 «Бо всі ці люди, що бачили Мою славу та ознаки, які Я зробив в Єгипті та в пустині, і випробовували Мене вже оце десять разів, і не послухали Мого голосу,
23 Напевно вони не побачать землі, про яку Я присягнув їхнім батькам, і ніхто з тих, що відкинули Мене, не побачить її.

      Нова версія короля Якова
Числа 14:39 І переказав Мойсей ці слова всім Ізраїлевим синам, і народ сильно оплакував.
40 І встали вони рано-вранці, і зійшли на вершину гори, кажучи: Ось ми, і підемо на те місце, яке Господь обіцяв, бо ми згрішили!
41 І сказав Мойсей: Чому ж ви переступаєте наказ Господній, бо це не вдасться?
42 Не виходьте, щоб вас не розбили ваші вороги, бо немає Господа серед вас.

       Нова версія короля Якова
Буття 6:3 ¶ І сказав ГОСПОДЬ: «Мій дух не буде вічно боротися з людиною, бо вона справді тіло; ……..»